"We’re Your True Friends," Xi Tells Putin, as Trump Courts Russia

"Were Your True Friends," Xi Tells Putin, as Trump Courts Russia.

Chinas leader said his country and Russia were true friends who have been through thick and thin together after a video call with President Vladimir V. Putin on Monday, part of a pointed mutual affirmation of allegiance between Beijing and Moscow as President Trump has turned toward the Kremlin.

Мы ваши настоящие друзья, говорит Си Путину, пока Трамп обхаживает Россию.

Лидер Китая заявил, что его страна и Россия настоящие друзья, которые вместе прошли и через огонь и через воду после видеозвонка с президентом Владимиром Путиным в понедельник, что стало частью подчеркнутого взаимного подтверждения верности между Пекином и Москвой на фоне того, что президент Трамп повернулся лицом к Кремлю...

Идея о том, что Путина можно использовать как оружие против Китая, наивна со стороны администрации Трампа

- пишет Нью-ЙоркТаймс.

И прекрасные комментарии - "мы потратили на Украину огромные деньги, получив огромные кладбища и тлеющие города, это отвратительно, если только вы не производитель оружия. Мы пересекли красные линии России, и это привело к катастрофе для Украины. Сейчас мы мечемся в другую сторону - может, все-таки надо играть с Путиным в честные игры?

Так будет лучше для всего мира"

Читать и анализировать ведущие западные СМИ, а также "глас народа" - комментарии под ними - хорошая привычка, оставшаяся со мной со времен учебы на факультете международных отношений РГГУ.

Возможны ли честные игры в политике - не знаю. Но то, что среди новостного шума есть здравые мысли, уже неплохо.

Военкор Марьяна Наумова