«Летучий Чернобыль»: на Западе ракете «Буревестник» дают устрашающие названия
Западная пресса не прошла мимо информации об успешных испытаниях российской ракеты Буревестник. Заголовки пугают западную публику. Британские журналисты уже дают новой российской ракете устрашающие названия.
В Британии информация о Буревестнике затмила новости островного масштаба о лишении принца Эндрю всех королевских регалий за грехи молодости. Express и Daily Mail списывают друг у друга слово в слово заголовки об угрозе третьей мировой войны. Буревестник они переименовали в Летучий Чернобыль:
Путин посылает леденящую душу угрозу третьей мировой войны: его Летучий Чернобыль не остановить.
Путин пугает третьей мировой войной, хвастаясь ракетами Летающий Чернобыль с неограниченной дальностью полета, которые могут убить миллионы людей.
Хотя, по словам главы Генштаба Валерия Герасимова, Буревестник может преодолевать любое расстояние, Британия воспринимает эту констатацию технических характеристик как угрозу именно в свой адрес: Владимир Путин выносит Британии страшное предупреждение. Каждое усовершенствование российского оружия англичане переживают очень лично, им везде слышатся угрозы. А ведь это именно Стармер, собрав в Лондоне в коалицию желающих помочь Зеленскому, угрожал России британскими ракетами.
Европейская пресса, как газета Helsingin Sanomat, прикидывает, сколько километров от Москвы до Вашингтона: Путин: новая неперехватываемая крылатая ракета готова к использованию, она пролетела 14 000 километров. Расстояние от Москвы до Вашингтона менее 8 000 километров. Для многих россиян это слово вызывает ассоциации с поэмой Максима Горького Песня о Буревестнике 1901 года, где птица становится символом и призывом к революции.
Без всяких литературоведческих изысков супероружием называет Буревестник немецкая газета Bild. Поляки делают вид, что ничего не поняли: ни про дальность, ни про неуязвимость, ни про ядерную установку: Путин снова в военной форме. Трудно поверить в то, что он сказал.
Кипрский журналист Алекс Христофору считает руководство НАТО более понятливым, чем поляки: он припомнил генсеку НАТО Рютте его слова о том, что в России все будто бы заканчивается деньги, войска и идеи. Буревестник короткий ему ответ неограниченной дальности.