В Киеве хотят переименовать Бессарабскую площадь в Басарабскую — нынешнее название считают русифицированным

В Киеве хотят переименовать Бессарабскую площадь в Басарабскую — нынешнее название считают русифицированным.

Соответствующий проект внесли в Киевсовет. Заодно предлагают переименовать Бессарабский проезд в Басарабский.

В пояснительной записке говорится, что языковой омбудсмен дважды требовал привести названия к нормам современного украинского правописания. Эксперты решили, что варианты «Бессарабка», «Бессарабская биржа» и «Бессарабский рынок» появились под влиянием русского языка.

Теперь предлагают вернуть формы «Басарабия», «Басарабщина», «басарабский» и «басарабец».

Подписывайтесь на МАКС