Президент США Дональд Трамп и Зеленский провели большую пресс-конференцию на полях саммита НАТО в Анкаре. Полный перевод.
Часть одиннадцатая.
Журналист: Каков статус соглашения между Украиной и США по беспилотникам?
Трамп: Ну, мы бы купили их дроны, и мы производим дроны. Мы производим отличные дроны. Но у них есть возможность производить их в больших количествах. Верно, Марко? Удивительно, что в условиях войны они их производят. Они производят их в подвалах. Они производят их везде, где у вас есть хоть какое-то укрытие, даже если у вас его нет. Я думаю, это удивительная возможность.
Очень немногие... Вот почему я говорю, что Patriot смогли бы это сделать. Большинство стран не смогли бы. У них нет таланта. А у вас очень талантливые люди.
Так что да, я думаю, мы заключим эту сделку. Знаете, если бы мы заключили эту сделку, у нас была бы отличная защита. Мне нравится такая защита. Представьте, если бы у вас было много Patriot, вас бы никогда не обстреляли, например в Киеве, где их обстреливают ракетами.
Как я уже говорил про «Авраама Линкольна», ракеты бы сбивали, понимаете? И я думаю, вы бы начали их довольно быстро производить. Верно? Вам нравится эта идея?
Это отличная идея. Думаю, всем она нравится.
Журналист: В рамках гарантий безопасности готовы ли вы закрыть воздушное пространство в случае повторного нападения России? Закрыть воздушное пространство над Украиной в случае нападения России. В рамках гарантий безопасности готовы ли вы ввести бесполётную зону?
Трамп: Если это потребуется, да. Послушайте, когда у нас будет сделка, у нас будет сделка. С гарантиями безопасности или без них. Если у нас будет сделка, у нас будет сделка. Нам не придётся беспокоиться о том, что вы говорите. У нас будет сделка.
Я думаю, если мы придём к решению, а я думаю, что придём, у нас будет сделка. Теперь мы хотим убедиться, что сделка будет соблюдаться. Некоторые люди так не думают. Я думаю, что будет. Я уверен, что будет.
Я не уверен, что будет с Ираном. Если мы заключим сделку с Ираном, я не уверен, что она будет иметь долгосрочный эффект. Они очень бесчестные люди.
Я этого у него не наблюдаю. И я имею в виду, я не хочу его расстраивать, но всё, что я делал с президентом Путиным, было в порядке. Всё было хорошо. Он всё это скажет. Но я и ожидал, что вы это скажете. Но это хорошо.
Я не думаю, что что-то сломается. И мы дадим гарантии безопасности на случай, если это произойдёт. Но с Ираном — 47 лет. Это должен был сделать другой президент, и давным-давно, или кто-то другой, другая страна. Но они становились всё сильнее и сильнее, а теперь ослабли.






































