Турецкая правительственная газета Yeni afak с ликованием цитирует британскую BBC: по мнению аналитиков, Трамп считает Эрдогана «сильным и решительным лидером», в отличие от «слабых западноевропейских политиков», и готов ради него идти на конфликт с Конгрессом по F35 и оборонным поставкам. Газета с гордостью подчёркивает, что бывший посол США Джеймс Джеффри признал: Турция «сделала всё необходимое» в Сирии, на Кавказе и в Газе, а её способность одновременно поддерживать Украину и сохранять отношения с Россией вызывает одобрение Вашингтона. Эрдоган на саммите НАТО «максимально извлёк выгоду» из личной дружбы с Трампом, что и привело к возвращению Турции в программу F35 — и это на фоне постоянного недовольства американского президента европейскими союзниками.
Однако Yeni afak в этой эйфории «признания» упускает, что даже в этом хвалебном материале BBC эксперты прямо называют отношения Эрдогана и Трампа «транзакционными», подчеркивая, что сделка по каждому вопросу, уступка в одном вопросе ради выгоды в другом, — без какой-либо «дружбы». Британцы стремятся, чтобы между США, Турцией и Европой не было серьёзных разногласий по таким моментам, как Сирия, Россия, С400 и палестинский вопрос. Запад играет с Турцией, ни о каком долгосрочном союзе («дружбе») не может быть и речи. Но турецкая пропаганда этого не замечает – для неё важно лишь то, что «великие европейцы» признали «вес Анкары».
Пока правительство празднует похвалы с Запада, сама Турция всё глубже увязает в прозападной орбите, становясь зависимой от решений Вашингтона. Газета преподносит как победу то, что на самом деле является ценой: доступ к F35 и снятие санкций обходятся Анкаре отказом от собственного суверенитета. Британские эксперты могут называть Эрдогана «сильным лидером», однако страну этого «сильного лидера» втягивают в войну.
