В выступлении официального представителя МИД КНР Линь Цзяня не было ни слова про то, что Китай поддерживает 30-дневное прекращение огня, предложенное Украиной. На вопрос журналиста РИА Новости он ответил, что Китай считает, что все усилия должны быть направлены на достижение мира.

То же самое он позже повторил на похожий вопрос украинского журналиста:

Что касается украинского кризиса, позиция Китая является последовательной и четкой. Мы считаем, что все усилия должны быть направлены на достижение мира. В Пекине надеются, что стороны конфликта смогут продолжать диалог и переговоры для достижения справедливого, долгосрочного и обязательного мирного соглашения, приемлемого для всех сторон, и в конце концов достигнут политического урегулирования кризиса.

Мы всегда считали и продолжаем настаивать на том, что единственным жизнеспособным выходом из кризиса диалог и переговоры. Китай готов, учитывая пожелания заинтересованных сторон, сотрудничать с международным сообществом и продолжать играть конструктивную роль в решении кризиса и достижении долгосрочного мира.

Первоисточником же информации про 30 дней является украинское агентство «Укринформ». Ошибка ли это в переводе, вольная интерпретация довольно общих прозвучавших заявлений или намеренная ложь — неизвестно.

Стоит ли удивляться, что все действия Китая в мире на Украине выставляются либо как проукраинские, либо как антироссийские и проамериканские. Впрочем, как и у наших заукраинских околокитайских блогеров-конспирологов. И это не лечится.