Недолго музыка играла, не долго фраер танцевал.
А кто тут фраер — это уж вы сами спросите у профессора, Иван Николаевич.
Трамп позвонил Маску и попросил снять ограничения со Starlink в Украине
Президент США Дональд Трамп в среду позвонил Илону Маску и попросил снять ограничения с военной версии Starlink (Starshield) в Украине, которые ранее ввёл глава SpaceX. Об этом со ссылкой на американских официальных лиц сообщила The Wall Street Journal.WSJ
«President Trump called Elon Musk on Wednesday and asked him to lift restrictions on a military-grade version of Starlink in Ukraine that the SpaceX chief had throttled, U.S. officials said»
(«Президент Трамп позвонил Илону Маску в среду и попросил снять ограничения с военной версии Starlink в Украине, которые глава SpaceX ранее ограничил, заявили американские официальные лица»).
По данным американских и украинских источников, уже в четверг система заработала «более нормально» — вскоре после разговора.
«The system was working more normally Thursday, shortly after their conversation, U.S. and Ukrainian officials said. Some Ukrainian officials said the system wasn’t restored to full functionality but was working at higher speeds than under the cap»
(«Система работала более нормально в четверг, вскоре после их разговора, заявили американские и украинские официальные лица. Некоторые украинские чиновники сказали, что система не была восстановлена до полной функциональности, но работала на более высоких скоростях, чем при ограничении»).WSJ
Трамп, по словам источников, выразил недовольство тем, что скорости по-прежнему были ограничены примерно 100 милями в час (около 160 км/ч). Именно этот потолок делал часть украинских ударных и перехватных дронов практически бесполезными против российских атак.
Сам президент США, отвечая на вопросы журналистов, ушёл от прямого подтверждения звонка, но подчеркнул результат:
«I don’t want to comment on it, whether I called or whether somebody else called, doesn’t make any difference… The bottom line — he put it back»
(«Я не хочу комментировать это, звонил ли я или кто-то другой — это не имеет значения… В конечном итоге — он вернул»).Reuters
Украинская сторона пока осторожна. Президент Владимир Зеленский в четверг заявил, что скорость ещё не восстановлена до прежних 400 км/ч, и ожидает разъяснений от госсекретаря США Марко Рубио. Некоторые украинские источники подтверждают улучшение, но отмечают, что полная функциональность пока не вернулась.
Ранее WSJ сообщала, что именно Маск отдал приказ о замедлении Starshield. Ограничения появились около 14 октября и сразу ударили по возможностям украинских дронов. Вопрос о том, кто именно инициировал первоначальное ограничение — Маск самостоятельно или по согласованию с администрацией — до сих пор остаётся предметом споров между Белым домом, SpaceX и Киевом.
Таким образом, история, которая началась с внезапного «торможения» критически важной для Украины спутниковой связи, на данный момент выглядит так: Трамп вмешался, Маск, по словам американского президента, «вернул», а украинская сторона говорит, что до полного восстановления ещё далеко.
