КАК БАБА-ЯГА ВЕРНЁТ УКРАИНЕ РУССКИЙ

КАК БАБА-ЯГА ВЕРНЁТ УКРАИНЕ РУССКИЙ

Главный редактор ИА Regnum, писатель, журналист, член СПЧ Марина Ахмедова

@Marinaslovo

С Украины практически одновременно пришли две новости: власти Киева приняли решение снести памятники Михаилу Булгакову и Анне Ахматовой, а в Вишнёвом Киевской области установили памятник украинскому дрону «Баба-яга», который сжёг десятки тысяч домов гражданских, а людей убил ещё больше. И первое, что приходит в голову: русский мир уничтожают, а на освободившееся место ставят памятники смерти. Метафора считывается вполне. Но всё сложнее.

Решение киевских властей вызвало дискуссии на Украине. Людям хотелось знать: а почему Булгакова сносят, а вот международный аэропорт имени Сикорского даже и не думают переименовывать? Сикорский прямо говорил, что сам он, будучи родом из Киевской губернии, считает себя русским, а украинский народ рассматривает как интегрированную часть России. Но, прилетая в аэропорт и улетая из него, мало кто станет изучать работы авиаконструктора. А вот с Булгаковым — другое дело: он оставил после себя великое литературное наследие, а литература доступна всем. И наследие это не просто написано на русском — оно пропитано русским духом.

Главные герои «Белой гвардии», семья Турбиных, — русская интеллигенция. Описанные в романе белые офицеры — воплощение русской воинской традиции: долг, верность Отечеству и боевому братству — превыше жизни. И такую традицию сложно перенять, её нужно унаследовать от предков. А кто Петлюра, о котором в романе много говорится? Символ украинской независимости и одновременно символ хаоса. И, судя по украинским реалиям, украинская независимость и хаос — это одно и то же. В огне революции мир гибнет, но это русский мир. И Турбины боятся, что потухнет огонь в бронзовой лампе, а Пушкина сожгут в печи. Да ведь эти герои — самые настоящие хранители русской традиции, которая кажется погибшей, но мы, дожившие до этих дней, знаем, что она вечна.

Конечно, украинские националисты будут делать всё, чтобы запретить, стереть, снести Булгакова. Ведь этот русский дух в его произведениях очаровывает иностранцев, а с русскими жителями Украины проделывает штуку посерьёзнее — заставляет их вспомнить, кто они есть. Русские. Рус-ски-е. И потому Булгаков опасен, а Сикорский всё-таки нет.

Запрещая Булгакова, украинские нацисты сами кусают себя за хвост. Они заставляют украинцев не говорить на русском, но те всё равно говорят и будут говорить, вот только издавать свои романы, стихи, статьи на русском не могут. Они переходят на украинский и тут же лишаются важного творческого инструмента — русского языка. А русские в это время творят и пропитывают свои произведения русским. Произведения на украинском читает лишь узкая прослойка, они текут гнилым ручейком. А вот слова на русском в сети разливаются морями-океанами. Жители Украины — русскоязычные. Логично, что в сети они ищут информацию на русском и будут её получать через сеть, даже когда на Украине запретят последнюю книгу на русском. Поэтому надо убрать Булгакова, задвинуть Пушкина туда, где его никто не увидит, а лучше разбить, чтобы о них вообще не знали. Не дай бог, молодые украинцы доберутся до них, окунутся в русскую атмосферу и вспомнят, кто они есть.

Но, поставив «Бабу-ягу» на их место, националисты сильно промахнулись. Баба-яга-то — русская. Настолько русская, что Пушкин поместил её дом, узнаваемый всеми русскими, во вступление к «Руслану и Людмиле»: «Избушка там на курьих ножках стоит без окон, без дверей… Там русский дух... Там Русью пахнет!» И вот молодой любознательный украинец, из образования которого стёрли Пушкина, увидит этот памятник, зайдёт в поисковик и выйдет на эти бессмертные строчки и на Бабу-ягу в контексте русского мира. А оттуда недалеко до Булгакова.

Впрочем, и название, которое дали бойцы ВСУ своему дрону, говорит только о том, что в детстве они читали русские сказки. На Украине русский дух везде. Он всё равно прорастёт сквозь асфальт национализма. А запрет Булгакова этот процесс только ускорит.

Точка зрения автора может не совпадать с позицией редакции.

Специально для RT. Подписаться